No exact translation found for أقل مرتبة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic أقل مرتبة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Ante todo, como una cazadora de menor rango.
    .وخصوصاً , باعتبارها الآن صيَّادةً أقل مرتبة
  • De acuerdo con Wikipedia está bajo "Grand Dragon"... y por encima de "Exalted Cyclops".
    وفقاً لدائرة المعلومات فهو أقل مرتبة (من (قراند دراقون) وأعلى من (اقزولتك سيكلوبس
  • En cualquier instalación de seguridad, las mayores vulnerabilidades tienden a ocurrir en la parte baja de la escala salarial.
    في أي منشأة أمنية أكبر نقاط ضعف تميل لأن تكون المستويات الأقل مرتبات
  • Desgraciadamente, la percepción cultural de que la mujer es inferior al hombre ha planteado dificultades de primer orden en la política y la vida pública.
    ومن المؤسف أن التصور الثقافي للمرأة، باعتبارها أقل مرتبة من الرجل، ما فتئ يُشكل عائقا كبيرا في السياسة والحياة العامة.
  • Sin embargo, es un delito menos grave que la violación, su cobertura es más amplia y entra en el ámbito de los “atentados contra el pudor”.
    إلا أنها جريمة أقل مرتبة من الاغتصاب وأوسع مجالاً وتشمل ”أي تصرف غير محترم أو غير أخلاقي“.
  • Mira, los instrumentos se colocan de menor a mayor potencia. Primero la cuerda, ¿vale?
    .الآلات مرتبة من أقل إلى أقوى صوت
  • ¡Gracias a Dios, por lo menos llego de tercero!
    الحمد لله على الاقل كان قي المرتبة الثالثة
  • Las ocupaciones tradicionalmente a cargo de mujeres pagan menos que los puestos que requieren niveles de aptitudes similares pero que han estado predominantemente a cargo de hombres.
    والمهن التي تمارسها النساء تقليديا هي مهن ذات مرتبات أقل من مرتبات الوظائف التي تتطلب مستويات مهارة مماثلة ويشغلها الرجال في الغالب.
  • Por supuesto que la paga es menos, pero estaría salvando a los océanos, a especies en vías de extinción...
    بالتأكيد، المرتب أقل، ولكن سأقوم بإنقاذ المحيطات، إنقاذ الأنواع المهددة بالانقراض
  • Observó que en 1995 la administración pública de Alemania había sido considerada mejor que la administración pública actualmente utilizada en la comparación principalmente en razón de que sus disposiciones en materia de prestaciones, licencias y horarios de trabajo eran superiores, mientras que se determinó que sus sueldos eran inferiores a los de la administración pública utilizada en la comparación.
    ولاحظت أنه في سنة 1995 وجد أن الخدمة المدنية الألمانية أفضل من أساس المقارنة الحالي من حيث أحكامها المتفوقة الخاصة بالاستحقاقات والإجازة وساعات العمل، في حين كانت مرتباتها أقل من مرتبات أساس المقارنة.